TéléchargementsDownloads
Téléchargez Cartouche.Download Cartouche.
L’Installeur pose Cartouche sur votre iPhone depuis un Mac ou un PC, puis Cartouche se met à jour tout seul. Cartouche Builder construit vos jeux sur votre Mac.The Installer puts Cartouche on your iPhone from a Mac or a PC, then Cartouche updates itself. Cartouche Builder builds your games on your Mac.
-
Le téléchargement commence. S’il ne démarre pas, utilisez le bouton.Your download is starting. If it does not, use the button.
L’Installeur Cartouche pour MacThe Cartouche Installer for Mac
Pose Cartouche sur votre iPhone, une fois, depuis un Mac à puce Apple ou Intel avec macOS 11 ou ultérieur.Puts Cartouche on your iPhone, once, from a Mac with Apple silicon or Intel and macOS 11 or later.
La première fois, macOS ne peut pas le vérifier : Réglages Système › Confidentialité et sécurité › Ouvrir quand même.The first time, macOS cannot check it: System Settings › Privacy & Security › Open Anyway.
-
Le téléchargement commence. S’il ne démarre pas, utilisez le bouton.Your download is starting. If it does not, use the button.
L’Installeur Cartouche pour WindowsThe Cartouche Installer for Windows
Pose Cartouche sur votre iPhone, une fois, depuis un PC sous Windows 10 ou 11 avec Appareils Apple du Microsoft Store, ou iTunes.Puts Cartouche on your iPhone, once, from a PC with Windows 10 or 11 and Apple Devices from the Microsoft Store, or iTunes.
Si SmartScreen arrête l’installation, qui n’est pas signée : Informations complémentaires › Exécuter quand même.If SmartScreen stops the setup, which is not signed: More info › Run anyway.
-
Le téléchargement commence. S’il ne démarre pas, utilisez le bouton.Your download is starting. If it does not, use the button.
Cartouche Builder
Construit vos jeux à partir de vos propres copies, sur un Mac à puce Apple avec macOS 26.6 ou ultérieur, et les refait quand nxnative les améliore. Glissez-le dans Applications.Builds your games from your own copies, on a Mac with Apple silicon and macOS 26.6 or later, and builds them again when nxnative improves them. Drag it onto Applications.
La première fois, macOS ne peut pas le vérifier : Réglages Système › Confidentialité et sécurité › Ouvrir quand même. Ensuite, il se met à jour tout seul.The first time, macOS cannot check it: System Settings › Privacy & Security › Open Anyway. Then it updates itself.
De rien à votre premier jeu : le guide Premiers pas. Cartouche ne contient et ne télécharge aucun jeu, aucune clé ni aucun firmware : vous construisez vos jeux à partir de vos propres copies.From nothing to your first game: the Getting started guide. Cartouche contains and downloads no games, no keys and no firmware: you build your games from your own copies.